V.I.P.

V.I.P.

V.I.P. nom (sigle de l'anglais very important person, personne très importante) Familier. Personnalité de marque. ● V.I.P. (difficultés) nom (sigle de l'anglais very important person, personne très importante) Prononciation [&ph106;&ph89;&ph93;&ph100;&ph89;], à la française, ou [&ph106;&ph93;&ph85;&ph94;&ph100;&ph93;] à l'anglaise. Anglicisme Personnalité de marque (de l'anglais very important person, personne très importante). Orthographe En majuscules, avec points abréviatifs. Registre Familier.

V. I. P. [veipe; viajpi] n. m. invar.
ÉTYM. Av. 1959; sigle de l'angl. Very Important Person « personne très importante ».
Fam. Personnalité de marque.REM. La traduction française n'est pas usitée. || « Un taxi venait alors chercher à domicile les V. i. p. de la suite » (l'Express, 26 mars 1973, p. 115).
0 V. I. P. : Vaniteux Immensément Puéril qui trace son portrait à peine déguisé, sous le masque d'un échantillon de catégorie humaine en vérité inexistante, car impossible à caractériser; Vomissable Invalide Pleurard qui — rubrique pompes funèbres — se préoccupe de ce qu'on fera de ses restes, oubliant que le sort normal de l'authentique V. I. P. devrait être de mourir dans une catastrophe d'avion.
Michel Leiris, Frêle bruit, p. 302.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”